Certified Translation Office in Dubai: Professional Interpretation & Document Services
Introduction to Certified Translation Services in Dubai
As Dubai continues to establish itself as a global business hub, the demand for certified translation offices in Dubai has skyrocketed. Our accredited agency provides comprehensive simultaneous interpretation services, embassy-certified document translation, and conference interpretation solutions that meet the highest international standards.
Why Choose Our Certified Translation Office in Dubai?
1. Government-Recognized Certification
-
Approved by UAE Ministry of Justice
-
Recognized by all embassies in Dubai
-
Legal validity for all official purposes

2. 150+ Language Combinations
-
Arabic-English core specialty
-
Asian languages (Korean, Japanese, Chinese)
-
European languages (French, German, Spanish)
-
Rare language specialists available
3. Industry-Specific Expertise
-
Legal and court documentation
-
Medical and pharmaceutical translations
-
Technical and engineering manuals
-
Financial and business contracts
Our Core Translation Services
1. Certified Document Translation for Embassies
We provide officially attested translations for:
-
Visa applications and immigration papers
-
Academic certificates and diplomas
-
Marriage/divorce certificates
-
Commercial registration documents
*Processing time: 24-48 hours with express options available*
2. Simultaneous Interpretation Services
Professional solutions for:
-
International conferences and summits
-
Business negotiations and meetings
-
Medical consultations
-
Court hearings and legal proceedings
Equipment provided: Soundproof booths, wireless receivers, dual-channel systems
3. Conference Interpretation Solutions
Specialized services for:
-
Corporate annual meetings
-
Government delegations
-
Trade exhibitions
-
Academic symposiums
Teams available: Simultaneous, consecutive, and whisper interpreters
Industry-Leading Quality Assurance
1. Three-Step Verification Process
-
Primary translation by native linguist
-
Subject-matter expert review
-
Final proofreading by lead editor
2. Confidentiality Guarantee
-
Secure document handling
-
NDA compliance
-
Encrypted file transfer
3. Quality Certifications
-
ISO 9001:2015 certified
-
Member of ATA (American Translators Association)
-
Registered with Dubai Courts
Technical Capabilities & Resources
1. Advanced Translation Technology
-
SDL Trados Studio
-
MemoQ
-
AI-assisted translation tools
-
Terminology management systems
2. Dedicated Project Management
-
Single point of contact
-
Real-time progress tracking
-
24/7 client support
Sector-Specific Translation Solutions
1. Legal Translation Services
-
Court documents
-
Affidavits
-
Patents
-
Arbitration cases

2. Medical Translation Services
-
Clinical trial reports
-
Medical device manuals
-
Patient records
-
Pharmaceutical documentation
3. Business Translation Services
-
Annual reports
-
Marketing materials
-
HR documents
-
M&A due diligence
Pricing & Turnaround Options
| Service Type | Standard Processing | Express Service |
|---|---|---|
| Document Translation | 2-3 business days | Same day |
| Certified Attestation | 3-5 business days | 48 hours |
| Interpretation Services | Book 72h in advance | Emergency booking |
Volume discounts available for corporate clients
Why Dubai Businesses Trust Our Translation Office
1. 15+ Years Local Experience
-
Deep understanding of UAE requirements
-
Knowledge of local legal frameworks
-
Cultural competency
2. 98% Client Retention Rate
-
500+ corporate clients
-
Government department approvals
-
Multinational corporation partnerships
3. Award-Winning Service
-
Best Translation Company 2022 (Gulf Business Awards)
-
Top Language Service Provider 2023 (MEA Markets)
Frequently Asked Questions
1. What makes a translation “certified” in Dubai?
-
Must include official stamp
-
Requires translator’s affidavit
-
Needs Ministry of Foreign Affairs attestation
2. How long does embassy attestation take?
-
Standard: 5-7 working days
-
Express: 2-3 working days
-
Depends on embassy requirements
3. Can you handle urgent interpretation requests?
-
Yes, with 4-hour emergency response
-
24/7 availability for legal cases
-
Last-minute conference support
Client Success Stories
Case Study 1: GITEX Technology Week
-
Provided 32 interpreters
-
Covered 18 languages
-
120+ sessions interpreted
Case Study 2: Major Hospital Chain
-
Translated 5,000+ medical records
-
Certified 200+ practitioner licenses
-
Ongoing telemedicine interpretation
How to Get Started
Simple 3-Step Process:
-
Submit documents via portal/email
-
Receive quote within 2 hours
-
Approve and track progress
Free consultation available for new clients
Conclusion: Your Trusted Translation Partner in Dubai
For certified, accurate, and reliable translation services in Dubai, our office stands ready to support your linguistic needs with:
✓ UAE-government approved certifications
✓ 250+ professional linguists
✓ Cutting-edge translation technology
✓ Unmatched local experience
Contact us today for a free quote and discover why we’re Dubai’s premier translation service provider.




